How To Enable Cart Editing
Cart editing allows customers to adjust the quantity of cart items or remove cart items all together without leaving checkout.
If you have a Growth (5 Sites) or Developer (Unlimited Sites) license, you can enable Cart Editing in Settings > CheckoutWC > Premium Features:
Simply check the box for "Enable cart editing" and click Save Changes.